Sustainable Menstruation

EN

The menstrual cycle is a topic that is still very little discussed and this not only creates a taboo around menstruation but also hinders informed communication. In fact, menstruating people often adopt habits that are uncomfortable for themselves and the environment because they are not aware of sustainable alternatives or how their bodies work. In their informative Talk, André and Benedetta tell us about sustainable alternatives to disposable menstrual devices. 

IT 

Il ciclo mestruale è un tema di cui ancora si parla ancora molto poco e questo, oltre a creare un taboo attorno alle mestruazioni, intralcia la comunicazione informata. Spesso, infatti, le persone con le mestruazioni adottano abitudini scomode per se stesse e per l’ambiente, perché non sono a conoscenza delle alternative sostenibile o di come funziona il proprio corpo. André e Benedetta nel loro Talk informativo, ci parlano delle alternative ecosostenibili ai dispositivi mestruali usa e getta. 

DE

Der Menstruationszyklus ist ein Thema, über das immer noch sehr wenig gesprochen wird. Dies schafft nicht nur ein Tabu rund um die Menstruation, sondern behindert auch eine informierte Kommunikation. Tatsächlich nehmen menstruierende Menschen oft Gewohnheiten an, die für sie selbst und die Umwelt unangenehm sind, weil sie sich nicht über nachhaltige Alternativen bewusst sind. In ihrem informativen Talk erzählen uns André und Benedetta von ökologisch nachhaltigen Alternativen zu Einweg-Menstruationshilfen.ù

 

NEW!!

If you want to comment on the topic or read about it, Benedetta’s startup is building a platform @ https://www.blog.leicup.com/